Städtepartnerschaftsverein Schönebeck (Elbe) e. V.

Schönebeck verbindet.

Mit Menschen. Mit Städten. Mit der Welt. Wir machen internationale Freundschaft durch Begegnungen, Jugendprojekte, Kultur und gemeinsames Engagement erlebbar.

Inhaltlich aktualisiert am 16. September 2026

Necati Maldar, Markus Baudisch, Cevdet Üzüm und Barış Özcan mit Jubiläumsurkunden beim Begrüßungsabend

Aktuelles

Was uns gerade verbindet

2026 steht im Zeichen des 30-jährigen Jubiläums mit Söke, internationaler Jugendarbeit und zahlreicher persönlicher Begegnungen.

Jubiläumsbesuch aus Söke hat begonnen

Seit dem 15. September sind sieben Gäste aus Söke in Schönebeck: drei Mitglieder der offiziellen Delegation und vier Gäste des Städtepartnerschaftsvereins. Anlass des Besuchs bis zum 18. September ist das 30-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Schönebeck (Elbe) und Söke.

Beim Begrüßungsabend im Soziokulturellen Zentrum „Treff“ stand die persönliche Begegnung im Mittelpunkt. Der Lions-Club Schönebeck–Bad Salzelmen übergab 1.000 Euro für den deutsch-türkischen Jugendaustausch „Gestalte Deine Stadt“. Für diese wertvolle Unterstützung danken wir herzlich.

Unser Verein beim Familienfest am Pretziener Wehr

Gruppe vor dem Infostand des Städtepartnerschaftsvereins am Pretziener Wehr

Am 13. September 2026 war der Städtepartnerschaftsverein Schönebeck (Elbe) e. V. mit einem Informationsstand beim Familienfest am Pretziener Wehr vertreten. Veranstaltet wurde das Fest zum Tag des offenen Denkmals vom Weltkulturerbeverein Salzlandkreis.

An unserem Stand informierten wir über die Städtepartnerschaften und internationale Begegnungsprojekte. Die Fotos zeigen den Vereinsstand, Gäste und das Festgelände am Wehr.

Stammtisch: Austausch und konkrete Vorhaben

Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins beim Stammtisch im Restaurant Tra Giang

Beim Stammtisch am 3. September im Restaurant „Tra Giang“ ging es um die nächsten internationalen Begegnungen: 30 Jahre Städtepartnerschaft mit Söke, Gäste aus Söke und Mtskheta beim Drei-Brücken-Lauf, den deutsch-türkischen Jugendaustausch „Gestalte Deine Stadt“ sowie die Einladung zu einem Besuch in Mtskheta. In geselliger Runde wurden offene organisatorische Fragen besprochen und die nächsten Schritte abgestimmt.

Jugendcamp in Września beendet

Vom 3. bis 9. August 2026 kamen Jugendliche aus Września, Hérouville-Saint-Clair, Garbsen und Schönebeck in Polen zusammen. Organisiert wurde das Camp vom Städtepartnerschaftsverein Garbsen.

Jugendaustausch Schönebeck–Söke bewilligt

Unter dem Motto „Gestalte Deine Stadt“ beschäftigen sich Jugendliche mit Beteiligung an kommunalen, landes- und bundespolitischen Entscheidungen. Die Begegnungen finden im Oktober 2026 in Schönebeck und im März 2027 in Söke statt.

Zum Projekt

Garbsener Gäste beim Operettensommer

Rund 30 Gäste aus unserer ältesten Partnerstadt besuchten gemeinsam mit dem Verein den 28. Schönebecker Operettensommer auf dem Bierer Berg.

Bericht der Stadt Schönebeck

Schönebeck beim Trakų vasara

Eine Delegation aus Schönebeck nahm am traditionellen Sommerfest in Trakai teil, führte Gespräche über neue Projekte und pflegte das internationale Netzwerk.

Bericht der Stadt Schönebeck

Türkische Küche verbindet

Auf Einladung des türkischen Generalkonsuls Yusuf Arikan waren Mitglieder des Vereins während der Turkish Cuisine Week in Hannover zu Gast.

Bericht der Stadt Schönebeck

1.150 Euro für Mert aus Söke

Mit einer gemeinsamen Spendenaktion unterstützte der Verein den an Duchenne-Muskeldystrophie erkrankten Mert. Die Hilfe wurde persönlich in Söke übergeben.

Bericht der Stadt Schönebeck

Mitgliederversammlung zieht positive Bilanz

Der Verein blickte auf ein ereignisreiches Jahr 2025 zurück. Der Vorstand wurde einstimmig entlastet; der Arbeitsplan für 2026 fand breite Zustimmung.

Bericht der Stadt Schönebeck

Termine 2026/27

Die nächsten Begegnungen

Internationale Freundschaft lebt nicht von Urkunden, sondern von Menschen, die sich treffen und gemeinsam etwas auf die Beine stellen.

30 Jahre Schönebeck–Söke

Der Jubiläumsbesuch mit sieben Gästen aus Söke findet derzeit in Schönebeck statt. Zum Auftakt begrüßte der Verein die Gäste am 15. September im „Treff“; der Besuch würdigt 30 Jahre Städtepartnerschaft.

Demokratie leben!

Mitwirkung des Vereins im lokalen Netzwerk.

Drei-Brücken-Lauf

Gäste aus Söke und Mtskheta kommen nach Schönebeck. Der Lauf startet am Sonntag, 27. September, auf der Salineinsel; mehrere Gäste treten über 6,87 Kilometer an.

„Gestalte Deine Stadt“ in Schönebeck

Erste Begegnung des deutsch-türkischen Jugendprojekts.

Stammtisch des Vereins

Die Stammtische finden bis auf Weiteres jeweils um 18.00 Uhr im Restaurant „Tra Giang“, Breiteweg 1, Schönebeck, statt. Neben den Vereinsmitgliedern sind auch interessierte Gäste herzlich willkommen. Eine vorherige kurze Anmeldung beim Vorstand per Telefon oder E-Mail ist wünschenswert.

Weihnachtsfeier

Gemeinsamer Jahresausklang des Vereins.

Weihnachtssingen

Der Verein beteiligt sich am Schönebecker Weihnachtsprogramm.

Gegenbesuch in Söke

Zweite Begegnung des Jugendprojekts in der Türkei.

Termine gemäß Jahresplan 2026. Änderungen bleiben vorbehalten.

Partner- und Freundschaftsstädte

Von der Elbe in die Welt

Wir unterstützen die offiziellen Partnerschaften der Stadt Schönebeck und entwickeln zugleich neue freundschaftliche Verbindungen.

Mosaik in den Farben Deutschlands

Garbsen

Deutschland · seit 23. Juni 1990

Mosaik in den Farben der Türkei

Söke

Türkiye · seit 6. September 1996

Mosaik in den Farben Litauens

Trakai

Litauen · seit 3. Juni 2022

Mosaik in den Farben der Vereinigten Staaten

Farmers Branch

USA · Freundschaft seit 18. Juni 1995

Mtskheta

Georgien · Letter of Intent seit 13. Oktober 2025

Garbsen – unsere älteste Partnerschaft

Seit 1990 verbinden Schönebeck und Garbsen regelmäßige Begegnungen, Vereinskooperationen und gegenseitige Besuche. Die Partnerschaft bildet zudem eine Brücke zur französischen Stadt Hérouville-Saint-Clair und zur polnischen Stadt Września.

Stadt Garbsen

Söke – 30 Jahre gelebte Freundschaft

Jugendbegegnungen, Kultur, Sport und gegenseitige Hilfe prägen die Verbindung mit der ägäischen Stadt in der Provinz Aydın. 2026 feiern beide Städte das 30-jährige Bestehen der Partnerschaft.

Söke Belediyesi

Trakai – jung, europäisch, lebendig

Die Partnerschaft mit der litauischen Seen- und Burgenstadt wurde 2022 besiegelt. Schüleraustausch, das Sommerfest Trakų vasara und sportliche Begegnungen bringen Menschen zusammen.

Gemeinde Trakai

Farmers Branch – Freundschaft über den Atlantik

Die freundschaftliche Verbindung mit der „City in a Park“ im Großraum Dallas reicht bis 1995 zurück. Persönliche Begegnungen halten die amerikanisch-deutsche Freundschaft lebendig.

City of Farmers Branch

Mtskheta – eine neue Verbindung entsteht

Mit der früheren Hauptstadt Georgiens und heutigen UNESCO-Welterbestadt entwickelt Schönebeck eine neue Städtefreundschaft. Ein Letter of Intent wurde im Oktober 2025 unterzeichnet.

Mtskheta Municipality

Alle Städtepartnerschaften der Stadt

Die Stadt Schönebeck stellt die offiziellen Partnerschaften und Freundschaften mit historischen Hintergründen und weiterführenden Informationen vor.

Zur Übersicht der Stadt Schönebeck

Unsere Projekte

Begegnung braucht konkrete Ideen

Wir organisieren Reisen und Empfänge, bringen Schulen und Vereine zusammen und schaffen Angebote, an denen Menschen direkt teilhaben können.

01

„Gestalte Deine Stadt“ 2026/27

Jugendliche aus Schönebeck und Söke setzen sich mit Beteiligung an politischen und gesellschaftlichen Entscheidungen auseinander. Partner sind der AWO Kreisverband Salzland e. V., das Söke Anadolu Lisesi und unser Verein. Unterstützt wird das Projekt durch die Deutsch-Türkische Jugendbrücke.

Der Lions-Club Schönebeck–Bad Salzelmen unterstützt den Austausch mit einer Spende von 1.000 Euro.

02

Internationales Jugendcamp

Das internationale Jugendcamp fand vom 3. bis 9. August 2026 in Września statt. Jugendliche aus Września, Hérouville-Saint-Clair, Garbsen und Schönebeck nahmen teil. Organisiert wurde die Begegnung vom Städtepartnerschaftsverein Garbsen.

Bericht der Stadt Schönebeck
03

30 Jahre Schönebeck–Söke

Seit dem 6. September 1996 verbindet Schönebeck und Söke eine besondere Partnerschaft: Sie war die erste zwischen einer Stadt aus den neuen Bundesländern und einer türkischen Stadt. Der Jubiläumsbesuch mit sieben Gästen findet vom 15. bis 18. September 2026 in Schönebeck statt.

04

Sport verbindet

Zum Drei-Brücken-Lauf laden wir Läufer und Gäste aus unseren Partnerstädten ein. Gastgeber in Schönebeck öffnen ihre Häuser und machen aus einem Sportwochenende eine persönliche Begegnung.

Einblicke

Partnerschaft hat Gesichter

Ob Festumzug, Jugendprojekt, Sport oder Vereinspräsentation: Aus Programmpunkten werden Erinnerungen, wenn Menschen einander begegnen.

Informationsstand des Städtepartnerschaftsvereins mit blauem Pavillon und Roll-up am Pretziener Wehr
Unser Infostand am Pretziener Wehr
Besucher und Informationsstände beim Familienfest am Pretziener Wehr
Familienfest am Pretziener Wehr
Das Pretziener Wehr am Tag des Familienfests
Pretziener Wehr
Deutsch-amerikanische Gruppe vor einem Rathaus
Freundschaft mit Farmers Branch
Internationaler Festumzug mit litauischen Trachten in Trakai
Trakų vasara in Trakai
Vereinsmitglieder aus Garbsen und Schönebeck beim Fest der Vereine in Garbsen
Vereinsmitglieder aus Garbsen und Schönebeck beim Fest der Vereine in Garbsen
Laufgruppe des Städtepartnerschaftsvereins beim Drei-Brücken-Lauf
Gemeinsam beim Drei-Brücken-Lauf
Jugendgruppe aus Söke mit türkischer Fahne
Jugendbegegnung mit Söke
Bunte Mosaikdarstellung der Schönebecker Elbauenbrücke
Brücken bauen – ganz wörtlich
Übergabe der Jubiläumsurkunden an Gäste aus Söke im Soziokulturellen Zentrum Treff
Jubiläumsurkunden für langjähriges Engagement
Eine Teilnehmerin aus Söke und Markus Baudisch beim Begrüßungsabend im Treff
Persönliche Begegnung beim Begrüßungsabend
Zwei Gäste aus Söke und Markus Baudisch bei einem gemeinsamen Erinnerungsfoto
Freundschaftliche Begegnung mit Gästen aus Söke
Original-Logo des Städtepartnerschaftsvereins Schönebeck (Elbe) e. V.

Der Verein

Freundschaft kennt keine Grenzen

Seit 2014 gibt der Städtepartnerschaftsverein allen Interessierten die Möglichkeit, internationale Beziehungen in Schönebeck aktiv mitzugestalten.

Wir fördern Begegnungen zwischen Bürgern, Vereinen, Schulen, Initiativen und kommunalen Vertretern. Dabei unterstützen wir bestehende Städtepartnerschaften ebenso wie neue Kontakte. Entscheidend sind für uns persönliche Begegnungen, gegenseitiger Respekt und praktische Zusammenarbeit.

Unser Vorstand

Markus Baudisch Vorsitzender
Grit Bornemann 1. stellvertretende Vorsitzende
Matthias Zander 2. stellvertretender Vorsitzender
Olaf Koch Schriftführer
Viola Stephan Beisitzerin
Olaf Droste Beisitzer

Vereinsdokumente

Die Vereinssatzung wurde am 25. November 2014 beschlossen und am 30. November 2018 neu gefasst.

Satzung herunterladen (PDF)

Mitmachen

Städtepartnerschaft lebt von Menschen

Ob als Mitglied, Gastfamilie, Helfer bei Veranstaltungen oder Ideengeber: Es gibt viele Wege, die internationalen Freundschaften Schönebecks zu stärken.

Kontakt & Presse

Schreiben oder sprechen Sie uns an

Keine Umwege, kein fehleranfälliges Formular: Sie erreichen den Verein direkt per E-Mail oder Telefon.

Städtepartnerschaftsverein Schönebeck (Elbe) e. V.

Postanschrift c/o Stadt Schönebeck (Elbe), Presseamt
Markt 1, 39218 Schönebeck (Elbe)
Soziale Netzwerke Facebook · Instagram